A changing room, locker room, dressing room or changeroom (regional use) is a room or area designated for changing one's clothes. Changing rooms are.
Fitting room, probably. A fitting room is where you try things on, perhaps to make a purchase. We come out of a fitting room, at least at the end of it all, wearing.